Une capture des conditions de Copilot ne suffit pas à savoir comment utiliser tous les produits qui portent ce nom. Le service grand public, Microsoft 365 et GitHub Copilot ne proposent pas les mêmes fonctions ni les mêmes cadres d’accès. Avant d’envoyer un document, identifiez le produit ouvert et le compte connecté. Ce sont les premiers éléments à vérifier pour comprendre les protections annoncées et les limites de la réponse.
Commencer par le produit et le compte
Microsoft distingue les contrôles de confidentialité de Copilot avec un compte personnel des usages professionnels ou scolaires. Une documentation destinée au compte personnel ne doit pas être transposée automatiquement à une organisation. De même, l’accès à une fonction dans une application ne prouve pas que toutes les autres fonctions portant le nom Copilot sont incluses.
Avant un essai, notez le nom affiché dans l’application et le compte utilisé. Si plusieurs comptes sont présents sur le poste, vérifiez lequel est actif dans la session concernée. Pour un document professionnel, demandez à l’organisation quel environnement est autorisé, plutôt que de vous fier à la seule présence du logo.
Protection des données et exactitude restent deux questions distinctes
Pour Copilot Chat utilisé avec un compte professionnel ou scolaire, Microsoft décrit une protection des données d’entreprise et précise que les requêtes et réponses ne servent pas à entraîner les modèles de fondation. Cette information concerne le cadre décrit par cette documentation. Elle ne démontre pas que chaque réponse produite sera exacte.
Pour vérifier un résumé, comparez ses chiffres au document original et demandez quels passages soutiennent les conclusions. Pour un calcul, contrôlez la formule et les unités. Une réponse plausible peut omettre une condition ou mélanger deux périodes : l’intérêt du contrôle est de repérer cet écart avant d’utiliser le résultat.
Ce qu’il faut garder d’une lecture des conditions
Conservez le lien du texte applicable et sa date de consultation. Distinguez ce que le service s’engage à protéger, ce qu’il peut traiter et ce qui reste à votre charge dans la vérification du résultat. Une formule isolée, ancienne ou attribuée au mauvais produit ne répond pas à ces trois questions.
Notre article sur les données utilisées pour améliorer des systèmes d’IA illustre pourquoi la finalité d’un traitement doit être identifiée précisément. Pour le développement logiciel, le cas est encore différent : l’article sur les modèles de GitHub Copilot explique comment vérifier une disponibilité sans confondre le modèle et le produit.
